Saint Junípero Serra, Priest