Phone:
(765) 742-0275
Family Life Resources
-
MONTHLY MM's & PP's - OCTOBER 2017
English
web view Click here. 
Marriage Moments & Parenting PointersOCTOBER - 2017
I offer you these tidbits of wisdom as prayer prompts to remind you (and your constituents) of the sacredness of marriage vows and the value of every child. The commitment to love a spouse forever, and the generous gift of life parents offer a child are indeed spiritual under-takings and cannot be done alone. May the God of Love be with you and your work.
*FOR MORE extended marriage and parenting articles, plus archived Marriage Moments and Parenting Pointers, go to: www.SusanVogt.net
*BLOG: Living Lightly.
*TWITTER:@Vogt_Susan
*EDUCATORS, LEADERS, & MINISTERS: You are welcome to reprint these MM's and PP's in bulletins, newsletters, and on your website with proper credit, ("By Susan Vogt, www.SusanVogt.net")
When used on a website, please also link to my website:*ESPAÑOL: Para opciones en español clic aqui.
*To UNSUBSCRIBE, click "Safe Unsubscribe" below.
Greetings!Below are your Marriage Moments and Parenting Pointers for October.BONUS: In these days of harsh civil discourse and environmental tragedies, sometimes it helps to laugh a little. Share The Lighter Side of Couple Communication with your couples.MARRIAGE MOMENTS*749. Oct. 2: Ways to Turn your Beloved Off #1 - Be too busy. Romance can't always fit neatly into a schedule. Do you have enough open, flexible time in your married life to flirt, follow a whim, or postpone a less urgent priority? Does #1 ring true for you? If not, good.750. Oct. 9: "Have no anxiety at all, but...make your requests known to God." (Philippians 4:6) We all have anxieties in life - money, health, our kids, safety, etc.) My spouse cannot solve all my problems, but sharing our needs in prayer together can lessen the anxiety.751. Oct. 16: Ways to Turn Your Beloved Off #2 - Be married to social media. Technology and the internet can save us a lot of time, but it can also be addictive and take a lot of time. Ask your beloved if you're over committed to the internet?752. Oct. 23: Ways to Turn Your Beloved Off #3 - Let Noise Surround You. Some noises are happy and express life. But sometime noise is just a distraction or an irritation. Is there enough quiet space in your relationship to simply be present to each other's graceful being?753. Oct. 30: Nov. 1 is All Saints Day. You know your beloved's best and worst qualities. Focus on his/her saintliness today and write a paragraph describing the saintly qualities of your spouse. (sacrifices themself for me, generosity, long-suffering...)* Marriage Moments go out to individuals on Mondays. For Sunday bulletins use the Sunday immediately before the above date.PARENTING POINTERS*749. Oct. 6: Respect Life Month. As a parent, I assume you speak respectfully to your children and they to you. Respecting life also means valuing all human life- especially the lives of the weak, the vulnerable, the unborn, the poor, even those we disagree with. With political speech becoming less civil, let your children hear you speak respectfully even of those you disagree with.750. Oct. 13:"I have learned the secret of being well fed and of going hungry." (Philippians 4:12) No one likes to go hungry, but periodic fasting from food can put us in solidarity with those who do not have a choice. Ask your child to "fast" with you on a certain day.751. Oct. 20: With Halloween approaching, we are immersed in "fake scariness." But sometimes children have real fears. Talking about ways that you overcame your own childhood fears can give your child hope. Movies/TV can often exaggerate danger and trigger fears.752. Oct. 27: "You shall not oppress an alien...nor wrong any widow or orphan." (Ex. 22:20) Does your family know any "aliens" (immigrants), widows, or orphans? Discuss how your family might help them. If you don't know any, figure out a way to meet some.* Parenting Pointers go out to individuals on Fridays. For Sunday bulletins, use the closest Friday.© 2017 Susan Vogt MAIL: 523 E. Southern Ave., Covington, KY 41015PHONE: (859) 291-6197, FAX: (859) 291-4742E-MAIL: SusanVogt1@gmail.comWEBSITE: www.SusanVogt.net
Spanish
¿Problemas para ver este e-mail? clic aqui Momentos Matrimoniales y Pautas Para PadresOCTUBRE - 2017Les ofrezco estas gotitas del saber para motivar su oración y recordarles a ustedes (y a aquellos a los que enseñan), lo sagrado de los votos matrimoniales y lo preciado que es cada niño. El compromiso de amar a nuestro cónyuge para siempre, y el don generoso de vida que los padres regalan a sus hijos, ciertamente son compromisos espirituales que no se pueden realizar sin ayuda. Que el Dios del Amor esté siempre con ustedes y les acompañe en sus labores.
* Para BUSCAR más artículos sobre el matri-monio y la crianza de los hijos, y nuestro archivo "Momentos Matrimoniales" y "Pautas para Padres" visite www.SusanVogt.net
* Para EDUCADORES, LÍDERES Y MINISTROS: Se les otorga el permiso de reimprimir nuestros "Momentos Matrimoniales" y "Pautas para Padres" en sus boletines, hojas informativas y en sitios de internet, siempre y cuando se dé el crédito de autoría correspondiente, incluyendo en su publicación:"tomado de Susan Vogt, www.SusanVogt.net"
* BLOG:
www.SusanVogt.net/blog ¿No lee inglés? Haga clic en el botón de "Traducir" (TRANSLATE) en la parte inferior derecha.
*TWITTER: @Vogt_Susan
* Para SUSCRIBIRSE,
* Para CAMBIARsu dirección de correo electrónico o actualizar su perfil, haga clic en"Update Profile/Email Address" abajo.* Para CANCELAR la suscripción, haga clic en "SafeUnsubscribe" abajo.
Gracias a Kathleen Shelly por la traducción al español
GreetingsMomentos Matrimoniales y Pautas Para Padres:
OCTUBREMOMENTOS MATRIMONIALES749. 2 de octubre: Cómo desenamorar a tu amado, número 1: ocúpate en otras cosas. Muchas veces no hay espacio en la agenda para el romance. ¿La vida conyugal te permite la flexibilidad suficiente para coquetear, seguir un impulso o posponer una prioridad menos urgente? Si el número uno no te corresponde, felicidades.750. 9 de octubre: "No se inquieten por nada; antes bien, en toda ocasión presenten sus peticiones a Dios y junten la acción de gracias a la súplica". (Filipenses 4:6) Todos nosotros tenemos ansiedades en la vida: los ingresos, la salud, los hijos, la seguridad, etc. Tu cónyuge no puede resolver todos los problemas, pero orar juntos por nuestras necesidades puede reducir la ansiedad.751. 16 de octubre: Cómo desenamorar a tu amado, número 2: cásate con las redes sociales. La tecnología y el internet ahorran tiempo, pero también pueden quitar tu tiempo y llevar a la adicción. Pregúntale a tu cónyuge si te dedicas demasiado al internet.752. 23 de octubre: Cómo desenamorar a tu amado, número 3: que te rodee el ruido. Algunos ruidos son alegres y expresan la vida, pero a veces el ruido solamente distrae o irrita. ¿Existe suficiente espacio tranquilo en tu relación para experimentar juntos la gracia del ser de cada uno?753. 30 de octubre: El primero de noviembre es el Día de Todos los Santos. Tú bien conoces las cualidades mejores y peores de tu amado. Concéntrate hoy día en sus cualidades santas y escribe un párrafo que las describa, como por ejemplo la abnegación, la bondad, la longanimidad, etc. ti las cargas más pesadas de la vida?PAUTAS PARA PADRES748. 29 de septiembre: ¿Qué es lo justo? Muchas veces los niños se quejan de que son injustos los padres, los hermanos o los amiguitos, y puede que sea cierto. Así es la vida. Habla con tu hijo de las veces que han salido ganando y cuándo no. Enséñale a hacer frente a las injusticias.749. 6 de octubre: Es el mes del Respeto a la Vida. Me imagino que ustedes los padres tratan a sus hijos con respeto, y ellos a ustedes. Respetar la vida también implica valorar toda la vida humana, sobre todo los débiles, los vulnerables, los no nacidos, los pobres y aun la gente con la que diferimos. Ya que el discurso político se vuelve cada vez más grosero, deja que tus hijos te oigan hablar respetuosamenteaun de las personas con las que no estés de acuerdo.750. 13 de octubre: "Sé pasar privaciones y vivir en la abundancia. Estoy entrenado para todo y en todo momento: a estar satisfecho o hambriento, en la abundancia o en la escasez". (Filipenses 4:12) A nadie le gusta pasar hambre, pero ayunar de vez en cuando puede ponerte en solidaridad con los que no tienen alternativa. Pídele a tu hijo hacer algunos "ayunos" contigo un día señalado.751. 20 de octubre: Ya se acerca el Halloween, y nos rodean las imágenes del temor artificial. Pero eso sí, a veces los niños tienen temores de verdad. Puedes ayudar a tu hijo hablándole de tus temores juveniles y de cómo pudiste superarlos.752. 27 de octubre: "No maltratarás, ni oprimirás a los extranjeros...no harán daño a la viuda ni al huérfano". (Ex. 22:20) ¿Conoce tu familia a algún extranjero (inmigrante), viuda o huérfano? Hablen de cómo puede ayudarles como la familia. Si no conocen a ninguno, búsquenlos.© 2017 Susan Vogt MAIL: 523 E. Southern Ave., Covington, KY 41015PHONE: (859) 291-6197, FAX: (859) 291-4742E-MAIL: SusanVogt1@gmail.comWEBSITE: www.SusanVogt.net -
Other Family Life Resources
Beliefs and Teachings
Marriage ResourcesMarriage and Parenting Resources
www.SusanVogt.net
50-Hues-of-Holiness
Morality & Ethics at a Glance:- Abortion
- Birth Control
- Contraception and Sterilization
- Early Teachings on Homosexuality
- Homosexuality
- Chastity Questions
- The Stem Cell ?: Embryonic vs. Adult
- Catholic Answers Guide to Just War Doctrine
- A Pastoral Response to Pornography - "Create In Me a Clean Heart"
Additional Resources:
