Child advocates align against bill treating youth as adults in court system